| |
On the 9th June 2007, it
is the significant time for the world-renowned East Indiaman Gotheborg
to return to her home port after a fantastic expedition to China. It coincided
with President Hu Jintao's visit to Sweden, celebrating this historical
moment with Swedish friends. On this occasion, thanks to the kind invitation
of Gotheborg Convention Bureau and A2S DMC, MICE China specially organized
a Chinese MICE buyers group to Gotheborg for a three-day visit (June 7th-June
10th). The buyers, from a Provincial Foreign Affairs Office, a large Insurance
Company, and Peace International Tourism Co. Ltd., highly appreciate the
chance to discover more about this beautiful city and are really impressed
by Gotheborg's abundant MICE resource.
应瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫的邀请,中国国家主席胡锦涛于2007年6月8日至10日对瑞典进行了国事访问。这是中瑞两国建交57年来中国国家元首首次访瑞,在中瑞双边关系史上具有重要意义。访问期间,胡主席还广泛接触各界人士,并且出席了“哥德堡号”仿古船返航抵港仪式。双方有关部门签署了环保等合作协议。
而与之同时,哥德堡会议局与MICE China共同组织了一个中国MICE买家团赴哥德堡进行MICE资源考察,并与胡主席一起亲眼见证了“哥德堡号”仿古船返航抵港仪式这一重大时刻。
MICE China组织的中国买家团成员分别来自某人寿保险公司、某省外事办公室以及和平国际旅行社。中国买家团一行于6月7日晚抵达哥德堡,并于8日至10日进行了为期三天的哥德堡MICE资源考察活动。这次活动全程由哥德堡会议局(Goeteborg
Convention Bureau)及A2S(亚途-斯堪地DMC有限公司)安排并接待。
中国MICE买家团7日晚抵达斯德哥尔摩机场。机场虽然不大但转机的路径比较曲折,代表团费了一些周折才找到转机口。到达哥德堡已是晚上九点,但由于是极昼所以天依然是亮的。经过了80分钟的车程,哥德堡会议局的Lena和A2S的Margareta把我们带到距机场130公里的小镇Mollosund。这是一个具有冰川地貌的典型瑞典渔村,气氛宁静而悠闲。我们住的Molloesund
Woerdshus酒店,这是一个拥有10个房间的小型木屋旅馆,简单舒适。
第二天早上,考察团一行乘快艇参观沿途的小岛及港湾。瑞典的环保非常好,港湾里随处可见的水母,岛礁旁游弋的海豹及水鸟都给我们留下深刻的印象。最终经过90分钟的飞速行驶考察团到达了Marstrand
Island。由于Marstrand Island周边是暖流,港口终年不冻。小岛因此成为周边国家必争之地。首先我们参观了Socitetshuset屋,这是一座专门为挪威国王及王后修建的舞厅。经过现在屋主的重新装修,Socitetshuset屋现在用于举办各种会议活动之用。岛上的Carlsten
Fortress城堡作为一座军事要塞成为历史的见证。现在它不仅作为一处历史景点,同时也成为举办活动特殊地点。中午,考察团就在城堡的大厅中尝试了一回正宗瑞典士兵午餐----煮土豆、大块的烤肉、生鲜蔬菜、黑面包和盛在牛角杯中的啤酒。下午考察团前往Quality
Hotel 11, 酒店总经理Thomas Sjostrand为代表团介绍了酒店会议设施情况。以前这一地区是哥德堡造船厂,经过整体规划这一地区改变为酒店及住宅区。位于美丽的Goeta
River河畔的Quality Hotel 11拥有270个房间。在房间里就能直接看见海港和城市的风景,是老建筑新设计完美结合的典范。在酒店的报告厅,哥德堡会议局总监Leonart
Johansson专门为考察团作了一个关于哥德堡MICE资源的报告。
下午,考察团一行人参观了位于哥德堡市中心的哥德堡会议中心及哥德堡最大的酒店Hotel Gothia Towers。哥德堡会议中心总面积148,000m2,其中展出面积41,000m2,能容纳多达18,000人,并且拥有世界一流的展览设施。Hotel Gothia Tower共有704个房间。根据其扩建计划到2010年将增至1200间,哥德堡会议中心销售总监Anders
Jimgren为考察团作了详尽的介绍。
9日是最令人兴奋的一天,因为“哥德堡号”仿古船返航抵港仪式将在这一天举行。考察团与哥德堡政府、哥德堡商界人士、广州市政府代表团及上海市政府代表团一起乘船迎接哥德堡号返程。并加入到欢迎胡锦涛总书记的行列中,激动之心难以言表。一整天的喧嚣与欢腾之后,考察团一行人登上了哥德堡市政府租下的游船。哥德堡政府、哥德堡商界人士、广州市政府代表团及上海市政府代表团在船上举行了庆祝酒会及Gala
Dinner。10日考察团进行了城市观光。中午,考察团在中心公园的Horticultur Garden餐厅享用了一顿正宗瑞典午餐。下午参观了Gunnebo
House and Gardens,这是一处瑞典式的大花园,可以用于举办各种活动。
中国MICE买家团在哥德堡受到了哥德堡会议局及A2S公司的热情接待。回国后,买家团成员对MICE China组织的这次活动高度评价。他们表示,这次哥德堡之行使他们对哥德堡的MICE资源及城市风情有了更深刻的了解,并打算将来要更多地去哥德堡进行政府交流活动或开展奖励旅游。他们希望MICE
China以后能更多的组织此类活动,加强中国MICE买家与国外MICE供应商的沟通与交流。
MICE China认为组织MICE买家团出国实地考察的活动对增进中国MICE买家对全球MICE资源的了解非常有帮助,并且愿意帮助更多的各国旅游局和中国MICE买家这种活动。欢迎大家与我们联系!
考察感受
瑞典的哥德堡是个非常适合做MICE活动(会议、展览、奖励旅游)的城市。主要原因有以下一些方面:
1. 哥德堡处于欧洲的中心,地理位置优越,交通便利:北邻峡湾、南接哥本哈根、坐邮轮可以很方便到达伦敦。
2. 哥德堡的自然环境很好:空气清新,森林、海洋资源丰富;这些资源可以提供丰富的活动项目,例如在哥德堡海上运动就非常普及。所以,在哥德堡呆上一个星期决不会感觉无聊。
3. 哥德堡工业也相当发达:它是很多国际性大公司及大企业的总部。
4. 哥德堡的消费水平相对于其他的欧洲大城市比如巴黎、罗马、伦敦等要低一些,比较节省活动的预算及开支。
5. 哥德堡拥有世界一流水准的完善会议设施。大面积的酒店及展览中心可以容纳很多人,举行各种规模的活动。而且哥德堡的展览中心设计非常独特,也比较灵活。
6. 哥德堡会议局能够为活动策划者及举办者提供非常周到全面的服务。他们对中国的MICE买家有着极大的兴趣,并且愿意提供所有力所能及的支持与帮助。
——喻国通 和平国际旅行社商务海外部部长
“哥德堡完全具备MICE活动的各项必要条件。首先瑞典提供了不同的文化氛围,能够让中国人产生认同感。其次,悠闲的环境让参与者心情放松。第三,哥德堡会议中心的会议设施非常完善,设计人性化。从住宿餐饮到会议可以在会议中心一地完成,效率高。第四,多用途会议厅设施先进。既能满足各类高标准活动,又易于分割与改装。能迅速在各种场景间切换。”
——某人寿保险公司MICE企划经理
“时间久了,有些记忆就变得淡了。而有些记忆却能常存下来,并且更加清晰。虽然距去哥德堡的时间不算久远,但在哥德堡的几天给我留下了难忘的印象。那一幅美丽的画面总是不断的闪烁----静谧美妙的渔村、风情万种的海岛;蓝得像海一样的天、透得像天一样的海;穿波踏浪的快乐体验、千帆竞渡的壮观景象……。一幕幕,宛如昨日。还有那一张张热情好客的笑脸:从小旅店的纯朴到大酒店的周到;从飞舟帅哥的幽默到接待人员的热情;从官员的亲和坦率到市民的闲情友善……。曾经被感动过的、曾经被震撼过的又怎能轻易忘却!多希望能有机会再次重温这些美好的回忆!”
——某省外事办公室处长
“对空气、水、树木、环境、人的精神状态印象最深。哥德堡会议局及A2S对于考察活动的预先准备、活动安排及活动后的跟进工作非常细致。活动执行者的工作质量是达成一个完美MICE活动的基础。商业考察、奖励旅游最适宜在哥德堡举办。”
——钟兵 MICE China杂志
关于哥德堡市
哥德堡是瑞典的第二大工业城市,坐落在西海岸卡特加特海峡,与丹麦北端相望。总面积722平方公里,人口85万(包括周边城市的大哥德堡地区)。哥德堡素有瑞典“北部窗口”之称,也是斯堪的纳维亚半岛上第一大海港,作为北欧交通航运的枢纽,其中心300公里半径范围内集中了瑞典、丹麦、挪威三国50%的工业。作为世界重要港口之一,哥德堡港如今有450多条航线通往世界各个港口。港口拥有近20公里长的船坞,每年进出港船只达三万余艘。
哥德堡制造业产品出口占瑞典出口的60%以上,其工业产值约占全国的20%,仅次于斯德哥尔摩。主要有轴承制造、钢铁、汽车、造船、木材加工、生化医药等工业,沃尔沃(Volvo)公司、SKF轴承公司、哈苏(Hasselblad)相机公司、阿斯利康
(Astra Zeneca) 制药公司、爱立信微波系统公司(Ericsson Microwave Systems)、萨伯-爱立信空间技术公司(Saab
Ericsson Space AB)等知名企业均落户于此。哥德堡还是世界最大的纸浆、新闻纸交易中心之一。近年来,该地区电子、通讯、航空航天等高科技、高效益新兴产业蓬勃发展,使工业结构日趋多样化。
关于哥德堡号
“东印度人-哥德堡号”是东印度公司船队中的一员,1738年下水。1739年和1741年,她往返中国两次。1743年3月14日,“哥德堡号”从哥德堡出发,开始它第3次广州贸易之旅。1745年1月11日,“哥德堡号”从广州启程回国,船上装载着大约700吨的中国物品。当时这批货物如果全部运到哥德堡市场拍卖的话,估计价值2.5至2.7亿瑞典银币。8个月后的1745年9月12日,“哥德堡号”航行到离哥德堡港大约900米的海面,离开哥德堡30个月的船员们已经可以用肉眼看到自己故乡的陆地了。然而,就在这个时候,“哥德堡号”触礁、沉没。这之后瑞典东印度公司又建造了“哥德堡Ⅱ号”商船,最后沉没在南非。
1984年,瑞典一次民间潜水考古活动找到了沉睡海底的“哥德堡号”残骸。1986年开始,考古发掘工作全面展开,持续了近10年,打捞上来400多件完整的瓷器和9吨重的瓷器碎片。“哥德堡号”的考古发掘直接导致了东印度公司的新生。“哥德堡号”基金会和新东印度公司相继成立,鉴于“哥德堡号”的国际影响,瑞典政府决定以“哥德堡号”为原型,建造“哥德堡Ⅲ号”仿古木帆船,并且沿着先人的航线,重抵中国广州,宣传瑞典,发展瑞中经贸友好关系,推动国际交流。
Asia to Scandinavia DMC
AB
亚途-斯堪地DMC有限公司
亚途-斯堪地DMC有限公司是一个私营DMC公司及商业顾问公司。业务范围包括从提供为瑞典或中国客户特设的商务考察团,组织研讨会或客户指定的特殊课程培训到普通的娱乐活动安排。
亚途-斯堪地DMC有限公司于2006年,由赵晓玫、玛格连娜?雅乐?奥森以及贝莉?桐森三人创立。公司总部设于哥德堡市,瑞典第二大城市,并且在北京、上海及广东等地有合作伙伴。
通过我们在中瑞两国工业和商界广阔的关系网,我们能为您很快地找到合适的客户、供应商,合作伙伴和市场。我们也帮助瑞典和中国的公司寻求在瑞典及中国两地成立公司的可能性。
亚途-斯堪地DMC有限公司是那些希望在瑞典和中国市场开拓业务的公司之最佳选择。
友好城市缔结
亚途-斯堪地DMC有限公司可以按您的要求找到合适的城市,并安排与相关的官方部门及官员会谈。当双方都有意愿后,我们将安排首次旅欧实地考察,由我公司负责安排邀请、住宿、参观及必要的行程。此次实地考察结束后,我们为您提供事件跟进服务,适当时侯安排瑞方代表团到贵地回访。在整个项目进程中,我们将为中瑞双方建立友好城市提供全方位服务——包括友好城市合约签定仪式的安排,邀请瑞典官方部门及商界人士出席活动以及邀请传媒进行报道等。
商业缔缘
您是否希望进入瑞典市场?如果是真的,亚途-斯堪地DMC有限公司的市场调查服务将为您提供全面信息以及为您深入分析以减少您的业务风险。我们帮助您在全新的市场里识别潜在客户,并且确定合适的分销渠道和联系潜在分销商或合作伙伴。
我们为您提供专业订做的旅欧/(中国)商务考察行程,让您更好地了解您潜在的合作伙伴,供应商以及他们的商业文化和运作方式。每次行程按您提出的目的而设,您将得到最专业的顾问及双语员的协助。每一站您都有机会与合适的商业伙伴,供应商或生产商,代理/分销商以及当地官员会面并进行实地考察和商务会谈。
技术合作/交换
亚途-斯堪地DMC有限公司为您感兴趣的项目提供相关的信息及联系网络,例如环保问题、循环再造、可替换能源开发等。我们将为您安排实地考察及与相关部门或公司进行具体商谈,以更好地了解北欧国家是如何处理相关问题的。
旅欧考察之后,我们也会为您跟进事情的发展,适当时侯安排北欧代表团到贵地回访以促进项目的合作成功和技术陪训等。
成功案例
2007年6月进行哥德堡区旅游业实地考察
哥德堡会议局与亚途-斯堪地DMC有限公司协手合作,邀请了几位代表中国MICE市场的公司领导人进行了为期四天的实地考察。与此同时和中瑞两国最高领导人一起见证了瑞典帆船哥德堡号结束其复航中国的两年漫长旅程。
于6月期间拜访哥德堡市及瑞典西海岸的中国代表团成员包括有旅行社、政府外事办以及中国MICE杂志等单位的领导人。除了参观哥德堡市以外,被邀客人还与瑞方政商界贵宾一起乘船到入海口迎接瑞典帆船哥德堡号回港。并且还与中国主席胡锦涛同志和瑞典国王、皇后一同参与了庆祝盛典。
参观哥德堡市及瑞典西海岸期间,应邀客人还亲身体验了在美丽的群岛中畅乘橡皮快艇,并且参观多处具有北欧风情的景点,如马斯兰特堡垒(Marstrand Castle)、风景如画的莫勒逊渔村(Molloesund),十八世纪的古宁堡庄园(Gunnebo)等。与此同时还考察了哥德堡市各会议活动场所,包括哥德堡会议中心,多处中高档酒店及餐馆。正如哥德堡会议局局长林纳约翰逊先生所形容——这是一次极棒的机会,让我们向中国庞大的商务市场展示了哥德堡市在商务及会展方面能提供哪些服务。
如果您想亲身体验瑞典及北欧,我们诚意为您服务!我们精通多国语言,包括中文、英文、德语和西班牙语。如需了解更具体的方案请与赵小姐联系。
电邮: xiaomei.zhao@a2sdmc.com
手提: 0046 702 758 602
Asia to Scandinavia DMC AB
亚途-斯堪地DMC有限公司Member of MPI
电话: 0046 31 197 080
传真: 0046 31 211 562
手提: 0046 702 758 602
网址: www.a2sdmc.com
电邮: info@A2Sdmc.com
|
|
|
Copyrights by Arch International Media Limited 2007,All Rights Reserved
Address: Room 1502, B Building, Yuanyang
Xin Gan Xian, No.66 Xiaguangli, Chaoyang District, Beijing 100027
Tel: (8610) 84466451/2/3; Fax: (8610) 84466453; Email:news@micechina.com |
|