【体验】这个地方有点酷!超乎你想象的南达科他州

南达科他州是一个酷劲十足的地方,踏上这片广袤的土地,你会发现如同月球表面般的神奇地貌,会被奔腾的牛群和驰骋的牛仔深深震撼,可以身临其境的置身于旧日西部世界,还能了解到伟大雕塑背后的先锋精神与感人至深的民族情怀。神奇的南达科他州,正等待你去一探究竟!

01

拉什莫尔山国家纪念公园(Mount Rushmore National Memorial)

4张伟大的面孔栩栩如生得伫立在山顶,永久地凝视着这片广袤的土地。这便是坐落在拉什莫尔山国家纪念公园里的伟大雕塑——“总统山”。 雕塑家Gutzon Borglum为纪念美国成功实践民主150年,选取了对美国具有重大意义的四位总统:乔治•华盛顿、托马斯•杰斐逊、西奥多•罗斯福和亚伯拉罕•林肯,于1927年10月4日至1941年10月31日间,率领400位工人,完成了这座高60英尺的人类奇迹工程。“总统山”凝聚着Borglum的过人智慧与艺术才华,他通过对面部尺寸的巧妙设计,利用太阳位置的变化,在纪念碑上产生出流动的光影,使四位领袖的雕像更显光辉。这一工程起初并未受到当地居民的全力支持,但Borglum与工人坚持不懈、无畏艰难,最终为我们留下了这一宝贵财富。现如今,“总统山”已成了为美国先锋精神的代表,是美国人热爱且必游的地点,更是被众多导演选为电影拍摄地,比如尼古拉斯凯奇主演的《国家宝藏:夺宝秘笈》。

02

来到拉什莫尔山国家纪念公园,建议先行前往信息中心,查看当天的特别文化活动和导游解说的游览时间,公园也为游客准备了可以租用的语音导览设备。在游客中心,你还可以通过景区的原创电影,了解Borglum挑选这四位总统作为雕塑原型背后的故事。千万别错过夜幕降临后的点灯仪式。大约在夏季9点后,伴随着美国国歌,四位总统的面容从黑暗中骤然被点亮,非常震撼人心。另外一个值得你在这里寻找的是总统杰斐逊冰淇淋,托马斯•杰斐逊创造了美国第一份冰淇淋制作配方,游客们尝过之后都赞口不绝,回味无穷!

电话:(605) 574-2523
地址:Gutzon Borglum, Mount Rushmore Sculptor, 1930, 13000 Highway 244, Keystone, SD 57751-0268, Get Directions
网址: https://www.nps.gov/moru/index.htm

卡斯特州立公园(Custer State Park)

03

要想探索南达科他州自然野性的一面,卡斯特州立公园是你的必游之地。公园占地近71,000英亩,1300头美洲野牛在这里生活得潇洒又惬意,还有众多珍稀野生动物与之相伴,如叉角羚、麋鹿、梅花鹿、山狗和野生白山羊等等。公园内设有18英里长的野生动物环道(Wildlife Loop Road),穿越最精彩的野生动物区。作为公园真正的主人,它们有时在公路边闲庭信步,有时则会霸道的挡在路中央,引起“交通堵塞”。但这恰好给游客提供了宝贵的时间,来细细观察这些毛茸茸的大家伙,摄影爱好者们也可以趁此尽情为它们拍摄写真。

看过可爱的野生动物们,游客们可以离开高速路在一条长50英里的小道上远足、骑自行车或是骑马。途中可以有机会穿越辽阔的草原、探索森林密境或是攀登海拔7242英尺的黑麋鹿峰(Black Elk Peak)。公园内还有四个山间湖泊可以进行垂钓,八个房车度假露营处,多达325个帐篷搭建点。

每年秋季公园内都会举办卡斯特州立公园野牛综合艺术节(Buffalo Roundup & Arts Festival),2017年这一盛会将于9月28日至30日举行。观众们能够观看到美国西部古老的放牧传统,牛仔在马背上驰骋,奔腾的野牛群将地面踩得隆隆作响、尘土飞扬。这不仅是一场壮观的表演,也是维持牛群强壮和健康的重要管理方式。想了解关于这一节庆的更多信息请查询:
http://gfp.sd.gov/state-parks/directory/custer/events/buffalo-roundup/default.aspx

电话:(605) 255-4515
地址:13329 US Highway 16A, Custer, SD 57730
网址: http://gfp.sd.gov/state-parks/directory/custer/default.aspx

荒地国家公园(Badlands National Park)

04

远古时期,海平面吞没了连绵起伏的平原,海底的多种沉积物不断滋养着这片土地。沧海桑田,当海水再次退去,一片超现实,极具视觉冲击力的荒地孕育而生,人们不断赞叹:这真是一幅大自然的“神奇画作”。这就是南达科他州最引人注目的景点之一“国家荒地公园”。

荒地国家公园被《国家》地理杂志选为十个必游的国家公园之一。这里拥有惊奇的地貌、神奇的色彩,常常被游客形容“就像来到了月球一样”。多彩的岩层和辽阔的草原上遍布着多种珍奇动植物,自驾游览的游客常常被沿途动人心魄的美景吸引,驻足停留。公园也为游客推荐了16个欣赏风景的绝佳地点,建议在这里寻找角度拍出公园最美的一面。如果是选择在小径上徒步旅行,一路可以看到许多野生动物如叉角羚等,幸运的游客还能寻找到北美濒危动物——黑足鼬,可爱的小家伙亦俗称黑脚雪貂。公园内还有一条崎岖不平,在荒地上蜿蜒前行的公路,这是摩托车和赛车爱好者非常喜爱的一条骑行路线。

电话:(605) 433-5361
地址:25216 Ben Reifel Road, Interior, SD 57750
网址:https://www.nps.gov/badl/index.htm

戴德伍德小镇/枯木镇(Deadwood)

05

你的内心是否一直怀揣着一个西部牛仔英雄梦?来到位于黑山地区(Black Hills)的戴德伍德小镇,你可以一秒穿越,回到旧日西部世界!在淘金时代,这个小镇是重要的采矿营地,大批淘金者涌入这里追逐财富,使得这个小镇繁荣一时,灯火通明,夜夜笙歌。如今淘金时代早已成为历史,但戴德伍德小镇仍是南达科他州一个著名的旅游胜地。欣赏过壮阔的自然风光,不妨来到小镇享受一下丰富的娱乐生活。这里有值得探寻的历史遗迹,有精彩的街头牛仔枪战表演,有拉斯维加斯风格的赌场娱乐,还有极具当地特色的酒店、餐厅,让人不禁流连忘返。

电话:(605) 578-1876
地址:767 Main Street, Deadwood, South Dakota 57732
网址:https://www.deadwood.com/

疯马纪念雕像(Crazy Horse Memorial)

06

梦想的力量有多大?疯马纪念雕像是属于印第安人的一个伟大梦想。这个梦始于1939年,Lakota部落的首领邀请雕塑家Korczak Ziolkowski雕刻一座疯马纪念雕像,并深情说到:“我的首领朋友们和我希望让白人知道印第安人也有伟大的英雄。”

疯马纪念雕像是世界上规模最大的山体雕塑,并且仍在处于在建当中。完工后高度将为563英尺高、641英尺长,是一座疯马的全身雕像。这一工程不接受政府的费用支持,主要靠参观费和私人捐助进行,深刻代表着印第安人的信仰与执着。这一景点全年对游客开放。

电话:(605) 673-4681
地址:12151 Avenue of the Chiefs, Crazy Horse, SD 57730
网址:https://crazyhorsememorial.org/